Просмотр исходного текста страницы Simatic WinCC

{{Карточка программы
|name                   = Simatic WinCC
|screenshot             = 
|caption                = 
|genre                  = 
|developer              = [[Siemens AG]]
|operating_system       = [[Windows]] (для определения совместимости версий имеется онлайн-сервис [https://support.automation.siemens.com/kompatool/pages/main/index.jsf Compatibility Tool])
|latest_release_version = 7.3
|latest_release_date    = 2014 года
|license                = [[Проприетарное программное обеспечение|Проприетарная]]
|website                = http://www.siemens.com/wincc
}}

[[File:SIMATIC WinCC Workspace.jpg|thumb|right|Пример мнемосхемы линии на производственном участке, под управлением в среде WinCC]]

'''Simatic WinCC''' (''Windows Control Center'') — система [[человеко‐машинный интерфейс|HMI]], [[программное обеспечение]] для создания человеко-машинного интерфейса, составная часть семейства систем автоматизации [[Simatic]], производимых компанией [[Siemens AG]]. Работает под управлением [[операционная система|операционных систем]] семейства [[Microsoft Windows]] и использует базу данных [[Microsoft SQL Server]] (начиная с версии 6.0).

Основные возможности WinCC:
* [[Визуализация техпроцесса]] (Graphic Designer)
* Конфигурирование и настройка связи с [[Программируемый логический контроллер|контроллерами]] различных производителей (Tag Management)
* Отображение, архивирование и протоколирование сообщений от технологического процесса (Alarm Logging)
* Отображение, архивирование и протоколирование переменных (Tag Logging)
* Расширение возможностей системы за счет использования [[скрипт]]ов на [[язык программирования|языках]] [[ANSI C]], [[VBS]] и [[Visual Basic for Applications|VBA]]
* Проектирование системы отчетности (Report Designer)
* Взаимодействие с другими приложениями, в том числе и по сети, благодаря использованию стандартных интерфейсов [[Object Linking and Embedding|OLE]], [[Open Database Connectivity|ODBC]] и [[SQL]] обеспечивает простую интеграцию WinCC во внутреннюю информационную сеть предприятия.
* Простое построение систем [[клиент-сервер]].
* Построение [[резервирование|резервированных]] систем.
* Расширение возможностей путём использования элементов [[ActiveX]].
* Открытый [[OPC]]-интерфейс (OLE for Process Control).
* Взаимодействие с пакетом [[Simatic Step 7]].

== Версии ==

WinCC выпускается с [[1995 год]]а. Следующая таблица представляет сводную хронологию версий. [[Патч]]и и [[Hotfix]] не учитываются.

<div style="clear:both;" class="NavFrame collapsed">
<div class="NavHead"><div align="center">Версии Simatic WinCC</div></div>
<div class="NavContent" align="left">
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#EEEEEE"
! Версия !! Год !! Веха развития !! Основные особенности !! Поддерживаемые операционные системы
|-
| V1.0 || 1995 || Внедрение WinCC у отдельных заказчиков || Однопользовательская система || н.д.
|-
| V1.1 || 1996 || Маркетинговые действия в немецкоговорящих странах || Лицензии на 128, 256, 1024 или 64000 внешних переменных, поддержка операционных систем Windows 95 и Windows NT 3.51 || н.д.
|-
| V1.11 || 1996 || Версии с поддержкой [[немецкий язык|немецкого]], [[английский язык|английского]] и [[Французский язык|французского]] языков. || Среда проектирования на трёх языках с поддержкой Online-переключения между языками для Graphics Designer и текстовых сообщений || н.д.
|-
| V3.0 || 1997 || Многопользовательская система с поддержкой архитектуры клиент-сервер || Многопользовательская система, поддержка операционных систем Windows 95 и Windows NT 4, интеграция с [[Simatic S7]], [[Simatic Step 7|Step 7]] и [[Simatic PCS 7|PCS 7]] || н.д.
|-
| V3.1 || 1997 || Funktionserweiterungen Graphics Designer || Individuell projektierbare Anwenderobjekte, Direktverbindung von Bedienelementen an Variablen || н.д.
|-
| V4.0 || 1997 || Integration von OPC || Erweiterung der Kommunikation um z.&nbsp;B. Profibus DP und OPC, Wizard Scripts zur Unterstützung der Dynamisierung von Objekten, unterstützte Betriebssysteme Windows 95/98 und Windows NT 4 ||
|-
| V4.01 || 1997 || Исправление ошибок, консолидация Hotfix || Нет существенных изменений в функциональности || н.д.
|-
| V4.01&nbsp;SP1 || 1997 || Исправление ошибок, консолидация Hotfix || Нет существенных изменений в функциональности
|rowspan="3"|
|-
| V4.02 || 1997 || Исправление ошибок, консолидация Hotfix || Нет существенных изменений в функциональности
|-
| V4.02&nbsp;SP1 || 1998 || Sprachversionen für Chinesisch, Taiwanesisch und Koreanisch || Нет существенных изменений в функциональности
|-
| V4.02&nbsp;SP2 || 1999 <ref name="SI5182333">{{cite press release |title= Siemens - Industry Automation and Drive Technologies - Service& Support -  Delivery Release: SIMATIC WinCC Version 4.02 Service Pack 2 ID:5182333 | publisher=Siemens AG |date=10-10-2000 |url= http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/5182333 |format= |language= English|accessdate= |quote= }}</ref> || Исправление ошибок, консолидация Hotfix || Нет существенных изменений в функциональности, добавлена поддержка новых коммуникационных плат || [[Windows 95]]<br /> [[Windows 98]]<br /> [[Windows NT 4.0|Windows NT 4.0 SP3]]<br /> [[Windows NT 4.0|Windows NT 4.0 SP4]]<br /> [[Windows NT 4.0|Windows NT 4.0 SP5]]<br /> [[Windows NT 4.0|Windows NT 4.0 SP6]]<br /> [[Windows NT 4.0|Windows NT 4.0 SP6a]] <ref name="SI5182333"/>
|-
| V5.0 || 2000 || Multi-Clients mit mehreren Servern || 6 Server an einem Client, Verteilung der Verarbeitungsleistung, Verbesserte Integration von WinCC und SIMATIC S7 unterstütztes Betriebssystem Windows NT 4
|rowspan="11"|
|-
| V5.0&nbsp;SP1 || 2000 || Leittechnik Optionen Basic Process Control und Storage || WinCC Kanal «System Info» zur Auswertung von Systeminformationen
|-
| V5.0&nbsp;SP2 || 2001 || Mischbetrieb Client / Multi-Client || Siemens HMI Symbol Libary, Zentrales Meldefolgeprotokoll, unterstützte Betriebssysteme Windows 2000 und Windows NT 4
|-
| V5.1 || 2002 || Версии с поддержкой [[итальянский язык|итальянского]] и [[испанский|испанского]] языков. ||
Excel Projektierungstool für Massendaten, Erweiterung der Benutzerverwaltung
|-
| V5.1&nbsp;SP1 || 2003 || Fehlerbereinigung, Konsolidierung Hotfixes || Keine wesentliche Änderung am Funktionsumfang
|-
| V5.1&nbsp;SP2 || 2004 || Fehlerbereinigung, Konsolidierung Hotfixes || Keine wesentliche Änderung am Funktionsumfang
|-
| V6.0 || 2003 || Переход в качестве на Microsoft SQL-Server 2000 || Visual Basic for Applications (VBA) для автоматизации проектирования, Visual Basic Scripting (VBScript) в качестве скриптового языка в Runtime. Новая лицензия на 8192 внешних переменных. Zooming/Panning und Decluttering, поддержка операционных систем Windows XP Professional и Windows 2000
|-
| V6.0&nbsp;SP1 || 2003 || Fehlerbereinigung, Konsolidierung Hotfixes ||
Keine wesentliche Änderung am Funktionsumfang
|-
| V6.0&nbsp;SP2 || 2004 || OPC-XML-Funktionalität ||
80.000 Archivvariable, unterstützte Betriebssysteme Windows XP, Windows 2000 und Windows 2003 Server
|-
| V6.0&nbsp;SP3 || 2005 || Erweiterte Analysefunktionen ||
Neue Lizenzierungssoftware, Unterstützung CFR21 Part 11, Quality Code in C-Scripting
|-
| V6.0&nbsp;SP4 || 2006 || Fehlerbereinigung, Konsolidierung Hotfixes || Keine wesentliche Änderung am Funktionsumfang
|-
| V6.2 || 2007 || Erweiterungen im Redundanzkonzept ||Menüs und Symbolleisten in der Graphics-Runtime, Zentrale Prozessdatenarchivierung und Auswertung, Neue Funktionalitäten bei der Kurvendarstellung, Verbesserter Betrieb mit Firewall und Virenscannern, unterstützte Betriebssysteme Windows XP, Windows 2000, Windows 2003 Server und Windows 2003 Server R2 ||
|-
| V6.2&nbsp;SP2|| [[9 января]] [[2008 год]]а <ref name="SI26636449">{{cite press release |title= Siemens - Industry Automation and Drive Technologies - Service& Support - Delivery Release: SIMATIC WinCC V6.2 SP2 ID:26636449 | publisher=Siemens AG |date=09-01-2008 |url= http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/26636449|format= |language= English|accessdate= |quote= }}</ref>||  || || [[Windows 2000|Windows 2000 Professional SP4]]<br />
[[Windows XP|Windows&nbsp;XP&nbsp;Professional&nbsp;SP2]]<br /> [[Windows Server 2003|Windows Server 2003 SP2]]<br />
[[Windows Server 2003|Windows Server 2003 R2 SP2]]<ref name="SI21927773">{{cite press release |title= Siemens - Industry Automation and Drive Technologies - Service& Support - With what are SIMATIC WinCC V7.x, V6.x and V5.x compatible? ID:SI21927773|publisher=Siemens AG |date=04-07-2012 |url= http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/21927773|format= |language= English|accessdate= |quote= }}</ref>
|-
| V6.2&nbsp;SP3 || 2009 || Ergänzung um weitere asiatische Sprachen || Keine wesentliche Änderung am Funktionsumfang || [[Windows 2000|Windows 2000 Professional SP4]]<br /> [[Windows XP|Windows&nbsp;XP&nbsp;Professional&nbsp;SP2]]<br /> [[Windows XP|Windows&nbsp;XP&nbsp;Professional&nbsp;SP3]]<br />[[Windows Server 2003|Windows Server 2003 SP2]]<br /> [[Windows Server 2003|Windows Server 2003 R2 SP2]]<ref name="SI21927773"/>
|-
| V7.0 || 2008 || Unterstützt Windows Vista || Neue WinCC Controls, Objektorientiertes Engineering, Verbesserter Text-Import/Export, Neue Versionen des WinCC/Web Navigators || [[Windows Vista]]<br /> [[Windows XP|Windows&nbsp;XP&nbsp;Professional&nbsp;SP2]]<br /> [[Windows Server 2003|Windows Server 2003 SP2]]<br /> [[Windows Server 2003|Windows Server 2003 R2 SP2]] <ref name="SI21927773"/>

|-
| V7.0&nbsp;SP1 || 2009 || Ergänzung um weitere asiatische Sprachen || Нет существенных изменений в функциональности || [[Windows Vista|Windows Vista SP1]]<br /> [[Windows XP|Windows&nbsp;XP&nbsp;Professional&nbsp;SP3]]<ref name="SI21927773"/>

|-
| V7.0&nbsp;SP2<ref>[http://www.automation.siemens.com/mcms/human-machine-interface/en/visualization-software/scada/simatic-wincc/wincc-news/Pages/Default.aspx September 2010 — WinCC V7.0 SP 2]{{ref-en}}</ref> || 2010 ||  || Обновленная версия для современных версий Windows и интернет-браузеров (Microsoft Internet Explorer V6.0 SP2, V7.0 и V8.0). || [[Windows 7]] (Professional / Enterprise / Ultimate, 32-Bit); Windows 2008 Server SP2 (32 Bit);<br />  [[Windows XP|Windows&nbsp;XP&nbsp;Professional&nbsp;SP3]]<ref name="SI21927773"/>

|-
| V7.0&nbsp;SP3<ref>[http://www.automation.siemens.com/mcms/human-machine-interface/en/visualization-software/scada/simatic-wincc/wincc-news/Pages/Default.aspx December 2011 - WinCC V7.0 SP3]{{ref-en}}</ref> || 2011 ||  ||  Поддержка 64-разрядных операционных систем, браузера Internet Explorer V9.0. Клиент OPC UA. ||[[Windows Server 2003]] SP2;<br />[[Windows Server 2003 R2]] SP2;<br />[[Windows Server 2008]] SP2 32-Bit;<br />[[Windows Server 2008 R2]] SP1 64-Bit;<br />[[Windows XP]] Professional SP3;<br />[[Windows 7]] (Professional / Enterprise / Ultimate) 32-Bit;<br />[[Windows 7]] (Professional / Enterprise / Ultimate) 64-Bit<ref name="SI21927773"/>

|-
| V7.2 || 2013 ||  || Дополнения в графическом дизайнере<br />Поддержка юникода<br />Улучшенное управление тегами<br />Новые коммуникационные каналы<br />Изменения в подсистеме архивации<br />Поддержка сенсорного управления несколькими пальцами ||[[Windows Server 2003 R2]] SP2;<br />[[Windows Server 2008]] SP2 32-Bit;<br />[[Windows Server 2008 R2]] SP1 64-Bit;<br />[[Windows XP]] Professional SP3;<br />[[Windows 7]] (Professional / Enterprise / Ultimate) 32-Bit;<br />[[Windows 7]] (Professional / Enterprise / Ultimate) 64-Bit<ref name="SI21927773"/>
|}
</div></div>

== Локализация ==

=== Европа ===
Среда разработки изначально, кроме [[английский язык|английского]] и [[немецкий язык|немецкого]], поддерживает [[французский язык|французский]], [[испанский язык|испанский]] и [[итальянский язык]]и.

=== Азия ===
Для стран Азии поставляются локализованные версии WinCC с другими заказными номерами. Азиатские версии WinCC поддерживают работу на [[китайский язык|китайском]] (упрощенном и традиционном), [[японский язык|японском]] и [[корейский язык|корейском]] языках.

=== Россия ===
Для версии WinCC 5.1 был сделан первый перевод пользовательского интерфейса на русский язык. Далее русификатор выпускался регулярно для каждой новой версии WinCC. Локализацией WinCC занимается сертифицированный центр компетенции по Simatic HMI и Simatic PCS7 - ООО НВФ «Сенсоры, Модули, Системы». Пакеты русификации распространяет представительство Siemens в России.

== Ссылки ==
{{reflist}}
* [http://support.automation.siemens.com/RU/llisapi.dll?query=wincc&func=cslib.cssearch&content=adsearch%2Fadsearch.aspx&lang=en&siteid=cseus&objaction=cssearch&searchinprim=&nodeid99=&x=25&y=15 Документация и другая полезная информация] 
* [http://www.automation-drives.ru/forum/viewforum.php?f=8 Официальный форум по WinCC]
* [http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/60984587 WinCC 7.0 SP3 Upd2] — Скачать с сайта Siemens

{{rq|sources}}

{{Simatic}}
{{Siemens}}

[[Категория:Продукция Siemens]]
[[Категория:SCADA]]