Skunk Works - личные мемуары моей работы в Локхид — различия между версиями
Материал из ТХАБ.РФ
КонтАрхив (обсуждение | вклад) |
КонтАрхив (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
Эта книга включает в себя множество личных воспоминаний о ключевых моментах, в том числе от лётчиков ЦРУ и ВВС, совершавших многие секретные и рискованные полёты, и представляет собой описание самых впечатляющих триумфов авиации 20-го века. | Эта книга включает в себя множество личных воспоминаний о ключевых моментах, в том числе от лётчиков ЦРУ и ВВС, совершавших многие секретные и рискованные полёты, и представляет собой описание самых впечатляющих триумфов авиации 20-го века. | ||
---- | ---- | ||
| − | + | {{Skunk Works - личные мемуары моей работы в Локхид. Содержание}} - сделать шаблоном добавить категории и добавить во все главы | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
Текущая версия на 11:41, 16 января 2019
Замечание: Это викикнига -вики копия перевода книги Skunk Works: личные мемуары моей работы в Локхид.
По сравнению с оригинальным переводом:
- вставлены гиперссылки
- для удобочитаемости по возможности использованы цифры т.е. 'двадцать лет' заменено на '20 лет'
- сноски спрятаны под спойлеры
- мелкие стилистические правки и комментарии
- https://infl1ght.livejournal.com/48049.html - первоисточник в форматах fb2, docx, mobi, epub
Аннотация
От разработки U-2 до малозаметного истребителя, это впервые рассказываемая история о том, что происходило за кулисами борьбы за господство в воздухе. Это подлинная история Skunk Works – самого секретного и успешного аэрокосмического подразделения Америки. По словам Бена Рича, блестящего руководителя подразделения в течение почти двух десятилетий, хроники легендарного Skunk Works – это драма о конфронтациях в Холодной войне и боевых действиях в Персидском заливе, выдающихся инженерных прорывах и, казалось бы, невозможных достижениях. В книге представлен портрет уникальной группы учёных и инженеров, которые сделали Skunk Works таким знаменитым.
Эта книга включает в себя множество личных воспоминаний о ключевых моментах, в том числе от лётчиков ЦРУ и ВВС, совершавших многие секретные и рискованные полёты, и представляет собой описание самых впечатляющих триумфов авиации 20-го века.
Показать Содержание
- Глава 1. Многообещающее начало
- Глава 2. Двигатели от Дженерал Электрик, фюзеляж от Гудини
- Глава 3. Серебряная пуля
- Глава 4. Отмахиваясь от москитов
- Глава 5. Как мы, Skunk Works, получили своё имя
- Глава 6. Открытки для Эйзенхауэра
- Глава 7. Пролетая над Россией
- Глава 8. Взрывая Бербанк
- Глава 9. Быстрее пули
- Глава 10. Отрываясь от земли
- Глава 11. Вспоминая Абу
- Глава 12. Китайский синдром
- Глава 13. Корабль, которого никогда не было
- Глава 14. Долгие прощания
- Глава 15. Бомбардировщик за 2 миллиарда долларов
- Глава 16. Подводя итоги
- Эпилог. Взгляд с вершины
- сделать шаблоном добавить категории и добавить во все главы
Ссылки
- https://infl1ght.livejournal.com/48049.html - первоисточник в форматах fb2, docx, mobi, epub